La soppressione della corrispondenza tra Essex e la regina.
Everything about the suppression of letters written by Essex and the queen.
Avranno l'udienza per la soppressione della confessione alle 11.
Well, they have the motion to suppress the confession at 11:00.
Annullamento, riduzione, sospensione e soppressione della sovvenzione
Cancellation, reduction, suspension and termination of the grant
Inoltre, questo farmaco tende ad avere risultati veramente lievi quando si tratta la soppressione della produzione di testosterone nel corpo.
In addition, this drug tends to have very mild impacts when it pertains to the reductions of testosterone production in the body.
La soppressione della proprietà individuale, compiutasi nella maniera già detta sin dal XVI secolo, è la prima negazione.
The abolition of individual property, which has been effected in the way indicated above since the sixteenth century, is the first negation.
E’ noto che l'uso prolungato e intensivo di preparazioni topiche a base di corticosteroidi può causare effetti sistemici, tra cui la soppressione della funzionalità surrenalica (vedere paragrafo 4.10).
Prolonged and intensive use of topical corticosteroids preparation is known to trigger systemic effects, including suppression of adrenal function. (see section 4.10).
Un approccio contraddittorio consente anche la soppressione della vita umana nel grembo materno in nome della salvaguardia di altri diritti.
A contradictory approach even permits the termination of human life in the maternal womb, in the name of safeguarding other rights.
Quindi, il primo implica una soppressione della crescita di agenti patogeni opportunisti.
So, the first implies a suppression of the growth of opportunistic pathogens.
Dalla soppressione della fame per spargimento di grasso e calorie, questo integratore fa tutto.
From cravings suppression to melting fat as well as calories, this supplement does it all.
Se la graduale soppressione della tassa di immatricolazione è accompagnata da un incremento parallelo della tassa annuale di circolazione e, all’occorrenza, di altre tasse, le entrate degli Stati membri non ne risentiranno.
It is left to the competence of the individual Member States to decide on the actual rate of the gradual reduction of registration tax and the part of the loss which would be recovered from annual circulation taxes and, if necessary, other taxes
È altresì necessario assicurarsi che la rivoluzione resti fedele al suo corso ed ai suoi obiettivi: la soppressione della società capitalistica, nel nome di una società dei liberi lavoratori.
It must also be ensured that the revolution holds true to its path and objective - the overthrow of capitalist society in the name of the society of free workers.
Il suo effetto complesso sul corpo include: soppressione della fame, accelerazione dei processi metabolici, rapida ripartizione ed eliminazione dei grassi.
Its complex effect on the body includes: suppression of hunger, acceleration of metabolic processes, rapid breakdown and elimination of fats.
Con la soppressione della funzione immunitaria del corpo, sarebbe logico supporre che i processi infiammatori da questo progrediranno, tuttavia, questo non è vero.
With the suppression of the body's immune function, it would be logical to assume that the inflammatory processes from this will progress, however, this is not true.
Con cautela dovrebbe essere presa per la cirrosi del fegato, soppressione della formazione di sangue, cisticercosi, insufficienza epatica.
With caution should be taken for cirrhosis of the liver, suppression of hemopoiesis, cysticercosis, liver failure.
Per fermare l'aumento di peso, è necessario limitare l'assunzione di calorie, che è attivato dalla soppressione della fame.
In order to avoid weight gain, it is necessary to restrict calorie intake, which is enabled by cravings reductions.
62 La certezza del diritto dei titolari dei diritti d’autore impone inoltre che la conservazione e la soppressione della riproduzione non dipendano da un intervento umano discrezionale, segnatamente quello dell’utilizzatore delle opera protetta.
62 Legal certainty for rightholders further requires that the storage and deletion of the reproduction not be dependent on discretionary human intervention, particularly by the user of protected works.
Soppressione della struttura a pilastri: il secondo (politica estera e di sicurezza comune) e il terzo (giustizia e affari interni) pilastro precedentemente regolati dal metodo intergovernativo, sono ora 'comunitarizzati'.
The second (common foreign and security policy) and third (justice and home affairs) pillars, which were hitherto subject to the intergovernmental method, are brought within the Community framework.
Inoltre, il farmaco ha la tendenza ad avere risultati estremamente moderati quando riguarda la soppressione della produzione di testosterone nel corpo.
Furthermore, this medication tends to have quite mild impacts when it comes to the suppression of testosterone manufacturing in the body.
La terapia "Dermovaytom" non deve essere eseguita per lungo tempo, specialmente durante l'infanzia (a causa della possibile soppressione della funzione della corteccia surrenale).
Therapy "Dermovaytom" should not be performed for a long time, especially in childhood (because of the possible suppression of the function of the adrenal cortex).
Il glicirrizinato, che fa parte del farmaco, porta alla soppressione della riproduzione del virus nelle cellule del fegato.
The glycyrrhizinate, which is part of the drug, leads to suppression of the reproduction of the virus in the liver cells.
Gli ingredienti più importanti che hanno un effetto positivo sulla soppressione della calvizie e l’accelerazione della crescita dei capelli sono:
The most important ingredients that have a positive effect on suppression of baldness and acceleration of hair growth are:
Soppressione della tassa di immatricolazione nell’arco di un periodo transitorio che va dai cinque ai dieci anni.
Abolition of car registration taxes over a transitional period of five to ten years.
Controllo dell'eventuale soppressione della risposta cellulare e della citotossicità:
Check on possible suppression of the cell response and cytotoxicity:
Al fine di proteggere contro l'aumento di peso, è necessario limitare l'assunzione di calorie, che viene attivato dalla soppressione della fame.
In order to prevent weight gain, it is needed to limit calorie intake, which is implemented by cravings reductions.
I microrganismi contribuiscono sia all'aroma, sia alla conservazione degli alimenti, poiché svolgono un ruolo nella soppressione della proliferazione di germi indesiderati (7).
The micro-organisms contribute both to flavour and the preservation of foodstuffs, as they take part in suppressing the growth of unwanted germs (7).
Questa tecnica lo interessava, perché non si basa sulla soppressione della malattia, ma sul ripristino di un equilibrio dinamico nel corpo umano.
This technique interested him, because it is based not on suppressing the disease, but on restoring a dynamic equilibrium in the human body.
Estratto dal seme di mango, a volte chiamato un dado dikka, può effettivamente aiutare ad abbassare i livelli di colesterolo e di sbarazzarsi del grasso in eccesso, come pure la soppressione della fame.
The remove of the seed of mango, often called a dikka nut, can really help you to lower cholesterol levels and do away with excess fatty tissue, and reduce cravings.
Estintore pulito e puro della traccia del fuoco del sistema di soppressione della traccia del fuoco FM200/HFC-227ea
Product Description Clean And Pure FM200 Fire Trace Suppression System / HFC-227ea Fire Trace Extinguisher
Gli oppositori della legge sostengono che si tratta di una soppressione della libertà di parola e che i cittadini dovrebbero essere in grado di protestare e di boicottare qualsiasi paese straniero.
Opponents of the law argue that it is a suppression of free speech and citizens should be able to protest and boycott any foreign country.
Abbiamo inoltre aggiunto la soppressione della diagnostica individuale per un file e una nuova pagina in modalità Progetti per la gestione di questi file.
We also added suppression of individual diagnostics for a file, and a new page in Projects mode for managing these.
soppressione della sintesi eccessiva di acido cloridrico e degli enzimi digestivi o della loro neutralizzazione
suppression of excessive synthesis of hydrochloric acid and digestive enzymes or their neutralization
Una graduale soppressione della sperimentazione sugli animali vertebrati ai fini della protezione della salute umana, secondo quanto specificato nella direttiva 76/768/CEE, dovrebbe aver luogo per quanto riguarda gli usi di tali sostanze nei cosmetici.
A phase-out of testing on vertebrate animals for the purpose of protecting human health as specified in Directive 76/768/EEC should take place with regard to the uses of those substances in cosmetics.
Invero, il movimento di questo mondo entro le sue leggi è necessariamente una costante soppressione della legge.
Indeed, the movement of this world within its framework of laws is bound to be a continual suspension of law.
Al fine di evitare l'aumento di peso, è necessario limitare l'apporto calorico, che viene realizzato dalla soppressione della fame.
In order to avoid weight gain, it is necessary to limit calorie consumption, which is enabled by hunger suppression.
Per fermare l'aumento di peso, è necessario limitare il consumo di calorie, che è reso possibile dalla soppressione della fame.
In order to prevent weight gain, it is essential to restrict calorie consumption, which is enabled by appetite suppression.
Sulla base di un uso troppo lungo, potrebbe verificarsi la comparsa di reazioni avverse di natura sistemica, in particolare la soppressione della funzione della corteccia surrenale.
On the grounds of too long use, there may be the emergence of adverse reactions of a systemic nature, in particular, suppression of the function of the adrenal cortex.
Nel secondo approccio, lo scopo è di raggiungere un aumento abbastanza sostanziale nel tasso di perdita grassa, al costo conosciuto dell'induzione della soppressione della tiroide.
In the second approach, the goal is to achieve a quite substantial increase in rate of fat loss, at the known cost of inducing thyroid suppression.
In quarto luogo, il rapporto di soppressione della modalità serie e il rapporto di reiezione della modalità comune
Fourth, the series mode suppression ratio and the common mode rejection ratio
L'uso prolungato e intensivo di preparazioni topiche a base di corticosteroidi può causare effetti sistemici, tra cui la soppressione della funzionalità surrenalica.
Prolonged and intensive use of topical corticosteroids preparation is known to trigger systemic effects, including suppression of adrenal function.
a) possa annullare, in via temporanea, la soppressione della presentazione dell'identificazione della linea chiamante a richiesta di un abbonato che chieda la presentazione dell'identificazione di chiamate malintenzionate o importune.
(a) potlačení identifikace volající linky, a to the elimination of the presentation of calling line identification, on a temporary basis, upon application of a subscriber requesting the tracing of malicious or nuisance calls.
Per fermare l'aumento di peso, è necessario limitare l'apporto calorico, che è attivato dalla soppressione della fame.
In order to protect against weight gain, it is required to restrict calorie intake, which is enabled by hunger reductions.
E’ noto che un uso prolungato ed intensivo delle preparazioni di corticosteroidi topici provoca effetti locali e sistemici, compresa la soppressione della funzione surrenalica, assottigliamento dell’epidermide e guarigione ritardata.
Prolonged and intensive use of topical corticosteroids preparation is known to trigger local and systemic effects, including suppression of adrenal function, thinning of the epidermis and delayed healing.
Le emittenti potranno interrompere i programmi più facilmente grazie alla soppressione della norma che impone un periodo minimo di 20 minuti tra le interruzioni pubblicitarie.
Broadcasters can more easily interrupt programmes thanks to the removal of the rule imposing a twenty minute period between advertising breaks.
28)In casi specifici esistono giustificati motivi per disattivare la soppressione della presentazione della linea chiamante.
(28)There is justification for overriding the elimination of calling line identification presentation in specific cases.
Ha un effetto fungistatico, dovuto alla soppressione della formazione di polisaccaride di glicano, che è necessario per la costruzione della parete cellulare.
It has a fungistatic effect, which is due to the suppression of the formation of glycan polysaccharide, which is necessary for the construction of the cell wall.
La soppressione della struttura a pilastri nella Costituzione comporta la scomparsa di questi diversi atti.
Following the disappearance of the pillar structure proposed by the Convention, these different acts will also have to be eliminated.
Questo quadro si chiama "L'allegoria della castità" Purezza non è solo soppressione della sessualità feminile.
This painting is called "The Allegory Of Chastity, " but purity is not just about suppressing female sexuality.
Alcune persone con schizofrenia mostrano una perdita di tessuto neurale, e non è chiaro se questa atrofia sia il risultato della malattia stessa o una soppressione della comunicazione provocata dal farmaco.
Some people with schizophrenia show a loss of neural tissue, and it’s unclear whether this atrophy is a result of the disease itself or drug-induced suppression of signaling.
3.8098268508911s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Everything about the suppression of letters written by Essex and the queen. 